If an accrual adjusting entry increases an expense and a liability, how does the balance sheet remain in balance?

An expense is a temporary account which reduces owner’s equity or stockholders’ equity. The decrease in owner’s equity will offset the increase in the liability account.